رينهارت دوزي بالانجليزي

• reinhart dozy

• دومينيك رينهارت    dominik reinhardt
• هاري روزين    harry rosen
• فوزينها    vozinha

أمثلة

1. Historian Reinhart Dozy first began a study of the War in the mid-nineteenth century based on the scarce primary sources, mainly Amatus and Ibn Hayyan.
   حاول المؤرخ رينهارت دوزي دراسة المعركة في منتصف القرن التاسع عشر معتمدًا على المصادر الأولية النادرة، خاصة أماتوس من مونتيكاسينو وابن حيان القرطبي.
2. During his exile in Andalus, according to Dozy, Sancho managed to shed at least some portion of his girth under the treatment of Hasdai ibn Shaprut.
   ووفقًا للمؤرخ رينهارت دوزي، فقد استطاع سانشو في منفاه في الأندلس أن يتخلص من جزء من وزنه الزائد على يد الطبيب حسداي بن شفروط.
3. Reinhart Dozy argued that Ramiro survived four months after the battle and that neither the Cid nor Sancho took any part in it.
   يحيط الغموض حول المعركة في المصادر المعاصرة لتلك الفترة، وقد زعم رينهارت دوزي أن راميرو عاش بعد المعركة أربعة أشهر، وأنه أي من السيد أو سانشو، لم يشاركا في المعركة.